historia

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Teresy Kmieć, a zrobione było w 1953 w parku, popularnie nazywanym kiedyś "Małpim Gajem" - u zbiegu ulic 3 Maja i Żołnierza Polskiego (nazwy dzisiejsze). Na zdjęciu widzimy małą Tereskę Dromont w przedwojennym samochodziku-zabawce. Za dziewczynką w tle budynek gospodarczy z wysoką ścianą, na którym dziś mamy wymalowany morał z Adamem Wójcikiem - znanym koszykarzem z Oławy. Za budynkiem gospodarczym widzimy dach budynku mieszkalnego przy ulicy 3 Maja 3. Dalej w głębi ruiny budynku, w którym przed wojną mieściło się Kasyno Oficerskie stacjonujących wojsk w Oławie (dziś nie istnieje). Całkiem po lewej widać krawędź budynku mieszkalnego przy ulicy 3 Maja 10.

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu rodziny Drzewińskich i zrobiono je w 1949 w Rynku. Na zdjęciu widzimy od lewej Wacławę Dyl, mamę Wacławy /.../, panią Piątkową, dalej Jadwigę Drzewińską i Henryka Dyla. W głębi trzy kamieniczki, które przetrwały wojnę na stronie wschodniej Rynku. Po prawej jest dzisiejsza ulica B. Głowackiego, widać ścianę budynku przedwojennego, który spłonął w czasie wojny.

Zdjęcie nr 1 jest z 2024 roku i pochodzi z albumu Wojciecha Mazura - na pierwszym planie Antoś i Ignaś, w głębi widzimy Gminną Szkołą Podstawową im. Polskich Noblistów przy ulicy Lwowskiej, do której chodzą.

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Aleksandry Ulatowskiej, a zrobiono je w czasie pochodu pierwszomajowego w 1960 roku na ulicy Brzeskiej. Na zdjęciu widzimy pana Kazimierza Jakubowskiego, który prowadzi Zespół Pieśni i Tańca przy PSS Społem, Krystynę Nabiałczyk, Elżbietę Bykowską, Dziunia Rozenka, Olę Polerowicz i Urszulę Nabiałczyk. Na zdjęciu nie ma jeszcze budynku po prawej stronie na Brzeskiej i budynku, w którym przez lata była "Moda Damska", w głębi brakuje budynku Rynek 30-28-26 i budynku po prawej stronie ulicy Wrocławskiej.

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Jana Łączyńskiego, a zrobione było w 1965 roku przy ulicy Władysława Andersa, która wtedy nazywała się ulicą Roli-Żymierskiego. Na pierwszym planie stoją Danuta i Jan Łączyńscy, w głębi widzimy stację paliwową CPN, która stała w tym miejscu jeszcze przed wojną. Pomiędzy budynkiem przy ulicy Żymierskiego 2 a stacją były wtedy ogrody - dziś mamy tu Planty Zamkowe. Proszę zwrócić uwagę, jaki wtedy budynek stacji był mały - przy każdym remoncie był powiększany i po latach był dużo większy.

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Andrzeja Stachurskiego - widzimy przejazd kolejowy na końcu ulicy Wiejskiej, na rowerach jadą Andrzej Stachurski i Zdzisław Zieliński. W głębi za rowerami duże budynki, które stoją do dzisiaj - to zabytkowy folwark. Po lewej widoczny jest domek dróżnika, który wtedy miał płaski dach. Przy drodze przed i za przejazdem widzimy betonowe pionowo ustawione słupki pomalowane na biało. Szlabany były ze stalowej rury, dość masywne - furmankę, samochód osobowy lub mały ciężarowy samochód potrafiły zatrzymać. W miejscu, gdzie szlaban opadał, po drugiej stronie ulicy był stalowy uchwyt, który blokował rurę szlabanu. Rury pomalowane były na biało-czerwono, na przejeździe był też dzwonek, który bardzo głośno dzwonił, gdy zapory były zamknięte.

LISTY DO REDAKCJI: Tu swoje korzenie ma wielu mieszkańców powiatu oławskiego

I tu się zdziwicie! W swoim cyklu Back To The Past Piotr Kutela z Lokalnej Grupy Zwiadowców Historii zagląda do Bystrzycy, czyli dawnej Peisterwitz

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Andrzeja Olejnika, a zrobione było w 1960 roku - na zdjęciu widzimy kładkę nad rzeką Oława, która po wojnie łączyła ulicę Strzelną i pl. Zamkowy. Dziś w tym miejscu jest most betonowy wybudowany w 1965 roku. W głębi po lewej widzimy przedwojenny budynek z charakterystycznym dachem.

Działała niedługo, bo około 10 lat, czyli zaledwie dwa razy dłużej niż ją budowano. Formalnie był to "zakład łazienniczy, świadczący usługi dla ludności", ale i tak każdy mówił, że idzie po prostu do łaźni

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu Poldka Kalinowskiego i wykonane zostało w 1952 roku w ogrodzie przy ulicy Parkowej 5. Na zdjęciu widzimy pana Adolfa Górskiego, Poldka Kalinowskiego, St. Płaziaka i Grażynę Gęborską - w głębi Zakłady Gazownicze, jedne z najstarszych na ziemiach polskich, a powstałe w XIX wieku.

Wielu mieszkańców powiatu oławskiego właśnie tam ma swoje korzenie - w Kołomyi