Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 27 stycznia 2026 09:20
ZOBACZ:
Reklama BMM
Reklama Jaśnikowski

Twórzmy wspólnie fotograficzną historię Oławy (152)

Wiadomości Oławskie
Zdjęcie nr 1
Podziel się
Oceń

Zdjęcie nr 1 pochodzi z albumu rodziny Polerowiczów, a zrobione zostało na początku lat pięćdziesiątych. Na rodzinnym zdjęciu od lewej stoją:

  • dorośli: NN, Franciszek Polerowicz, NN, NN, Czesław Polerowicz, Marianna Sońta, Maria Polerowicz;
  • dzieci: (tyłem) Henryk Polerowicz, Ola Polerowicz, Marian Polerowicz, NN;
  • na pierwszym planie świnka "Piggy".

Kiedyś, gdy fotografia była rzadkością, nie pamiętam która, ale któraś gazeta miała stałą rubrykę "Fotograf przy tym był", gdzie prezentowali takie zdjęcia z zaskoczenia - śmieszne, na przykład ktoś się przewrócił itp. Na tym zdjęciu cała rodzina ustawiała się do zdjęcia, ale nim stanęli tak jak miało być, pojawił się mały prosiak - fotograf był sprytny i zrobił zdjęcie rodziny z prosiakiem. Dziś już nikt nie pamięta, czyj to był prosiak, ale zdjęcie zostało. Ciekawostką jest miejsce, gdzie zostało zrobione - dziś to centrum Oławy. Na następnych zdjęciach pokazuję dokładnie miejsce. 

Dwa słowa o tych dawnych czasach. Wtedy w Oławie było 10 tysięcy mieszkańców. Sklepów było mało, bo w 1960 roku około siedemdziesięciu z jedno- lub dwuosobową obsługą. Głównym źródłem zaopatrzenia był targ miejski, gdzie ludzie kupowali wprost od rolników, ale mięsa i kur brakowało. Wtedy właśnie władza wprowadziła poniedziałki bezmięsne, a sklepy z mięsem były pozamykane. Więc mieszkańcy ratowali się, jak mogli, hodując gdzie się dało - świnie, krowy, kury, króliki, kozy, owce  - w całej Oławie. Są zdjęcia pokazujące w Rynku kury na trawniku!. Znam opowieści od ludzi, których rodzice trzymali krowę w stajni obok dzisiejszego Banku Spółdzielczego, a świnię na ulicy Kościuszki, gdzie dziś jest "Gliniak" lub w budynku na ulicy Pałacowej - gdzie dziś jest warsztat wulkanizacyjny - była stajnia, a okoliczni mieszkańcy trzymali tu wszystkie zwierzęta wymieniono wyżej, a dodatkowo konie. Takie to były czasy.

Zdjęcie nr 2 zrobiłem w 1970 roku - widzimy ulicę Piotra Własta, a po lewej teren, na którym były ogrody i rosła kukurydza. Tam zrobiono zdjęcie nr 1.

Wiadomości Oławskie
Zdjęcie nr 2

Zdjęcie nr 3 zrobiłem w 2023 roku na ulicy 3 Maja - w miejscu, gdzie jest ławka przed słonecznikami, wykonano zdjęcie nr 1. Dziś możemy powiedzieć, że jest to centrum miasta.

Wiadomości Oławskie
Zdjęcie nr 3

Lesław Mazur - autor albumu "Oława w latach 60. i 70. ubiegłego wieku na fotografiach Lesława Mazura"


Napisz komentarz

Komentarze

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: Andrzeju chwalą nas!Treść komentarza: Wy mnie a ja was.Data dodania komentarza: 27.01.2026, 08:10Źródło komentarza: Ławeczka za 6,5 tys. zł, a wieża Eiffla za 3,7 tys. złAutor komentarza: oławianinTreść komentarza: Tłok był zawsze w poniedziałek rano i w piątek po południu, ze względu na studentów. W inne dni tygodnia nie ma takiego przepełnienia. Szkoda, że ten "wpis" o tym nie informuje.Data dodania komentarza: 27.01.2026, 06:55Źródło komentarza: Dziś znów sporo interwencji w sprawie stacji i koleiAutor komentarza: JaTreść komentarza: Ile w tym roku miasto wydało na organizację? Burmistrz mówił że w zeszłym roku około 90 tys. Uczciwie byłoby zestawić tą kwotę z zebraną sumą.Data dodania komentarza: 26.01.2026, 22:20Źródło komentarza: WOŚP. Ile zebrano podczas finału w Oławie?Autor komentarza: ZaciszeTreść komentarza: Gratulacje. Ławeczka poszła w dobre ręce. Brawa dla Prezesa Andrzeja Baranieckiego 💗 Działkowcy są z niego dumni.Data dodania komentarza: 26.01.2026, 21:56Źródło komentarza: Ławeczka za 6,5 tys. zł, a wieża Eiffla za 3,7 tys. złAutor komentarza: ElfTreść komentarza: Nie krytykuj, bo oni nie są zdolni do przyjęcia konstruktywnej krytyki, zaraz przyjdzie gosia i cie nazwie trollem, bo tym się zajmuje w godzinach pracy.Data dodania komentarza: 26.01.2026, 20:42Źródło komentarza: WOŚP. Ile zebrano podczas finału w Oławie?Autor komentarza: RobertTreść komentarza: Z drugiej strony: coraz więcej dalekobieżnych na Oławie (GŁÓWNEJ) się nie zatrzymuje.Data dodania komentarza: 26.01.2026, 20:20Źródło komentarza: Dziś znów sporo interwencji w sprawie stacji i kolei
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama
Reklama