Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 11 września 2026 04:24
ZOBACZ:
Reklama Aftermarket Oława
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Fotografia ukryta w obrazie

Wykonano ją ponad sto lat temu. Na czarno-białym zdjęciu uwieczniono pięciu mężczyzn w różnym wieku. Nie wiadomo, kim byli oraz czym się zajmowali. Można tylko snuć domysły...
Podziel się
Oceń

W 1952 rodzina Hoculewskich zmieniła miejsce zamieszkania. Zabrała stamtąd swoje rzeczy oraz obrazek, który wisiał na ścianie, gdy przybyli do miasta.

- Nie był szczególnie ładny, przedstawiał jakiś widok - wspomina Roman. - Wędrował ze mną od przeprowadzki do przeprowadzki. Około 30 lat temu potrzebowałem ramki, więc wyciągnąłem obrazek. Zdziwiłem się, że pod nim było zdjęcie. Nie wiem, kim są osoby na fotografii, z tyłu napisano prawdopodobnie "Grosse Ferien" ("Duże święto/ferie") oraz datę 1911. Widać, że mężczyźni na zdjęciu mają bardzo eleganckie stroje. Podejrzewam, że w naszym pierwszym oławskim domu, przed wojną mogła mieszkać służba lub kierowca właścicieli willi. Może zdjęcie przedstawia bogatych właścicieli tego terenu? Taka fotografia to bardzo ciekawa pamiątka. Może kiedyś uda się poznać imiona i historię tam uwiecznionych ludzi. Może ktoś kiedyś zobaczy swoich pradziadków?

Roman Hoculewski przekazał zdjęcie Izbie Muzealnej Ziemi Oławskiej. To najodpowiedniejsze miejsce na tego typu pamiątki, związane z przedwojenną Ohlau.

O opinię na temat zdjęcia poprosiliśmy Kryspina Matusewicza - oławskiego fotografa i znawcę jego przedwojennych poprzedników: - Moim zdaniem nie można określić, czy ta fotografia powstała w którymś z oławskich studiów. Rekwizyty i meble nie są zbyt charakterystyczne, oprócz ozdobnego fotela, którego jednak nie mam na żadnym ze zdjęć z mojej kolekcji.To fotografia dobra rzemieślniczo i niezła w detalach. Światło jest przednio-górno-boczne, miękkie i w miarę równo rozłożone na wszystkich twarzach i głowach. Taką charakterystykę ma światło dzienne (ale nie wyłącznie), a jeśli tak, to oznacza, że zdjęcie wykonano w dziennym atelier - takiej szklarni, którą miał m.in. przedwojenny fotograf Max Volpert i było to o takiej porze dnia, gdy słońce było wysoko. Jeśli rzeczywiście zdjęcie pochodzi z Oławy, to taka grupa mogła się najłatwiej pomieścić właśnie w dużym atelier Volpertów. Po lewej stronie kotary widać mały fragment ściany z plamiastym tłem. To miejsce, gdzie wykonywano zdjęcia  sylwetkowe 1- 2 osób. Takie plamiaste tła widziałem na zdjęciach z tego zakładu, ale nie wykluczam, że podobne stosować mogli inni...


Piotr Turek [email protected]



Roman Hoculewski pokazuje willę przy ulicy 1 Maja. Głębiej, obok widać dom, w którym mieszkał po wojnie. Stamtąd zabrał obrazek z ukrytą fotografią

Czy to jakaś zamożna rodzina, mieszkająca tu ponad 100 lat temu?

Podpis z tyłu zdjęcia


Napisz komentarz

Komentarze

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: Czytelniczka Treść komentarza: Tworząc post wypadałoby podać rzetelne dane a nie wprowadzać czytelników w błąd. Chodzi mi o podanie prawidłowej nazwy miejscowości do ktorej prowadzi droga - jest to Ścinawa. Droga prowadząca do Ścinawy Polskiej biegnie przy starym cmentarzu a nie nowym.jak pokazuje zdjęcie. Data dodania komentarza: 10.09.2026, 22:12 Źródło komentarza: Będzie remont drogi i pętla autobusowa przy cmentarzu Autor komentarza: Kres Treść komentarza: Cześć i Chwała Bohaterom z dawnych Kresów RP. Data dodania komentarza: 10.09.2026, 20:45 Źródło komentarza: Wnuczka w mundurze przy grobie swojego dziadka - weterana Autor komentarza: Teraz Polska 🇵🇱 Treść komentarza: Kupować Tylko Polskie pociągi 🚂❗ Polski pieniądz w Polskiej kieszeni ❗ Data dodania komentarza: 10.09.2026, 17:05 Źródło komentarza: Kolejne 10 ekodiesli zamówione! Koleje Dolnośląskie realizują opcję z PESA Bydgoszcz Autor komentarza: ... Treść komentarza: 1 maszyn ,analfabeta czy obcokrajowiec? Data dodania komentarza: 10.09.2026, 16:22 Źródło komentarza: Grzegorz - najlepszy traktorzysta dożynek Autor komentarza: ... Treść komentarza: Droga do Ścinawy czy Ścinawy Polskiej? Bo zdjecie jedno a tekst drugie Data dodania komentarza: 10.09.2026, 16:17 Źródło komentarza: Będzie remont drogi i pętla autobusowa przy cmentarzu Autor komentarza: Mikuś Treść komentarza: Deweloperowi Data dodania komentarza: 10.09.2026, 15:12 Źródło komentarza: Przy "drogach ulgi" powstaną ścieżki pieszo-rowerwe
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama