Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 8 września 2026 13:09
ZOBACZ:
Reklama
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Napoleon przed urzędem

Na obecnym Placu Zamkowym w Oławie, na wysokim postumencie, przez 69 lat spoczywała, dumnie skierowana na zachód, stara armata. Francuskie działo było głównym elementem pruskiego pomnika zwycięstwa, symbolem triumfu w wojnie z Francją, była trofeum, bo owe działo zdobyli oławscy kawalerzyści w krwawej bitwie pod Ormes
Napoleon przed urzędem
Lata 30. Przed obecnym urzędem (wtedy tu była szkoła) - pomnik z kutym ogrodzeniem
Podziel się
Oceń

Zdobyty na Francuzach oręż, huzarzy przywieźli do swojego oławskiego garnizonu. Francuska armata, popularnie nazywana na całym świecie napoleonem (chodzi o Napoleona III Karola Ludwika Napoleona Bonaparte (1808 - 1873) prezydenta Francji, cesarza Francuzów), szybko i trwale wrosła w panoramę ówczesnej Oławy, była opisywana, fotografowana, pomnik był miejscem spotkań i uroczystości, symbolem, który znalazł się na większości dawnych kartek pocztowych. O okolicznościach zdobycia działa i samym pomniku pisaliśmy w GP wielokrotnie, monument opisywało już wielu autorów. Dzisiaj w GP po raz pierwszy o samej armacie, nieco dokładniej.

Po latach często pada pytanie: co się stało ze starą armatą, i właściwie jaki typ działa był umieszczony na pomniku. Lokalizację pomnika-postumentu oławianie znają dokładnie, to w pobliżu wejścia do urzędu i fontanny na placu. Postument był piękny, solidnie wykonany z kamienia, przetrwał do lat 60. ubiegłego wieku w doskonałym stanie, rozebrano go po zakończeniu remontu wypalonego Pałacu Luizy (ob. urzędu). Drzewa, które już ponad 200 lat rosną na placu, mają się dobrze, wciąż tam są i znakomicie pozwalają na wskazanie dokładnej lokalizacji postumentu.

Armata z postumentu zniknęła szybko, już w 1945 roku. Krążą różne opowieści - jedni twierdzą, że po prostu na złom, inni, że zabrali ją zwycięscy Rosjanie i że być może jest w muzeum gdzieś w Rosji. Kto wie? Oczywiście tego nie można wykluczyć. Armia Czerwona wbrew pozorom i obiegowym opiniom starannie i dokładnie wywoziła niezwłocznie - ci się da - do siebie, do Związku Radzieckiego. Rosyjskie muzea pełne są trofeów wywiezionych z Niemiec i z obecnych terenów Polski. W 1945 roku armaty na postumencie już nie było, wcześniej zdemontowano żeliwny płot wokół pomnika, ale to nastąpiło jeszcze latach trzydziestych ubiegłego wieku... 

ARTYKUŁ W CAŁOŚCI w e-wydaniu: TUTAJ

Przemysław Pawłowicz

 


Napoleon z bliska - widoczne szczegóły konstrukcji, tu działo w wersji amerykańskiej

Oława 1942. Grupa niemieckich żołnierzy przy pomniku. To zdjęcie z serii wykonanych w czasie spaceru po Oławie weteranów frontu wschodniego, leczonych i przebywających w lazarecie przy ul Lwowskiej (ob. Urząd Skarbowy). Pierwszy z prawej Herbert Geyer - od niego otrzymałem to zdjęcie

Przedwojenna pocztówka - jedna z wielu z oławską armatą

Rok 1910 - pomnik i dawny budynek obecnego liceum w tle, widoczne drzewo (dzisiaj znacznie większe) umożliwia dokładną lokalizację pomnika


Napisz komentarz

Komentarze

Stan 10.11.2020 11:32
"Armia Czerwona wbrew pozorom i obiegowym opiniom starannie i dokładnie wywoziła niezwłocznie - cO się da - do siebie," 1. Czyli obiegowe opinie są takie, że wszystko zostawiała na miejscu i otaczała pieczołowitą konserwatorską opieką? 2. Gdzie będą się spotykać (po covidzie) dzisiejsi oławianie? W pawilonie kawowym?

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: gszymon Treść komentarza: Rozumiem, że redakcja ma zgody wszystkich uczestników tego wydarzenia na publikacje ich wizerunków twarzy. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 12:40 Źródło komentarza: Narodowe Czytanie „Dziadów”. W tym roku po raz pierwszy w piwnicach oławskiego ratusza Autor komentarza: Karpia Treść komentarza: To, że decyzja nie jest nowa, nie oznacza, że przestała być absurdalna! Ludzie po prostu w końcu zyskali tego świadomość. Po to jest nowy Plan Ogólny, by takie błędy z przeszłości korygować. Wiec do dzieła! Data dodania komentarza: 8.09.2026, 11:34 Źródło komentarza: Wójt: - 20 hektarów pod zabudowę w Oleśnicy Małej? To nie jest nowa decyzja Autor komentarza: Karp Treść komentarza: Co więcej, wchłaniając aż 20 hektarów na jedno pole, blokuje zwykłym mieszkańcom możliwość przekształcenia ich własnych, mniejszych działek w innych częściach gminy. Brawo! 👏 Data dodania komentarza: 8.09.2026, 11:04 Źródło komentarza: Wójt: - 20 hektarów pod zabudowę w Oleśnicy Małej? To nie jest nowa decyzja Autor komentarza: Karpińska 1976 Treść komentarza: To, że decyzja nie jest nowa, nie oznacza, że przestała być absurdalna❗️ Ludzie po prostu w końcu zyskali tego świadomość. Po to jest nowy Plan Ogólny, by takie błędy z przeszłości korygować. Wiec do dzieła! 🤝 Data dodania komentarza: 8.09.2026, 11:02 Źródło komentarza: Wójt: - 20 hektarów pod zabudowę w Oleśnicy Małej? To nie jest nowa decyzja Autor komentarza: * Treść komentarza: W Oławie jest Caritas, który ich karmi. Ale taka pomoc nie jest rozwiązaniem problemów. A gdzie ma się umyć i przebrać w ta czystą odzież? Na ulicy? A gdzie ma wyrzucić te stare i "pachnące" ubranie? Pomoc typu "dawanie" pomaga, ale nie rozwiązuje problemów. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 10:58 Źródło komentarza: Na Pałacowej nie lepiej Autor komentarza: XD Treść komentarza: Ktoś ma w tym jakiś interes? Jakiś mieszkaniec nie może przekształcić więcej swoich działek? Data dodania komentarza: 8.09.2026, 10:58 Źródło komentarza: Wójt: - 20 hektarów pod zabudowę w Oleśnicy Małej? To nie jest nowa decyzja
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama