Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 14 grudnia 2025 05:55
Reklama

Twórzmy wspólnie fotograficzną historię Oławy (13)

Dziś zdjęcie zrobione za Odrą po lewej stronie drewnianego wówczas mostu - z albumu rodziny Drzewińskich, 1952 rok
Twórzmy wspólnie fotograficzną historię Oławy (13)
Dorośli na zdjęciu to Jadwiga Drzewińska, Władysław Drzewiński, Wacława Dyl, i Henryk Dyl. Dzieci to Romek Drzewiński, Lucyna Drzewińska, Krystyna Dyl i Halinka Dyl
Podziel się
Oceń

Na zdjęciu mamy w tle krowy - w rzeczywistości było ich dużo więcej. I tu opowiem historię zasłyszaną od kilku osób. Proszę zwrócić uwagę na datę wykonania zdjęcia - rok 1952 .Wówczas ul. Bolesława Chrobrego wyglądała zupełnie inaczej. Aby powstało dzisiejsze osiedle musiano wyburzyć 54 budynki. Ale wówczas, na początku lat pięćdziesiątych, ulica była podzielona jakby na dwie części - po lewej w kierunku Odry mieszkali mieszkańcy, którzy zajmowali się rolnictwem i hodowali zwierzęta, a prawa strona w kierunku Odry to już było miasto. W latach czterdziestych i pięćdziesiątych rano człowiek zajmujący się pilnowaniem bydła rozpoczynał swoją pracę od skrzyżowania ulicy B. Chrobrego i Piotra Własta, zbierał krowy od gospodarzy pędząc je w kierunku mostu, wtedy jeszcze drewnianego, przed mostem miał ich co najmniej dwadzieścia. Są tacy, którzy twierdzą, że mogło ich być pięćdziesiąt. Krowy pasły się na łąkach po lewej stronie mostu albo przed mostem, gdzie dziś jest oczyszczalnia ścieków. Krowy po drodze się załatwiały, nikt tych placków nie sprzątał, więc można sobie wyobrazić, jak wtedy wyglądała, a szczególnie "pachniała ", ulica Chrobrego. Mieszkańcom to jednak nie przeszkadzało i często wydłuż ulicy wylewali płynne odpady z gospodarstwa, wodę po praniu, był to normalny rynsztok. Znam rodziny, które trzymały krowy w starych budynkach, gdzie dziś mieści się Bank Spółdzielczy, a to już tylko rzut beretem do ratusza, gdzie urzędował burmistrz.

Lesław Mazur

autor albumu "Oława w latach 60. i 70. ubiegłego wieku na fotografiach Lesława Mazura"

PS

O ciekawych zdjęciach, jakie macie w swoich albumach rodzinnych, a którymi chcielibyście się podzielić z czytelnikami, można zawiadomić redakcję, nr. tel. 605-996-556, a my chętnie zgłosimy się po zdjęcie i informacje na jego temat.

Ocalić od zapomnienia

Od dłuższego czasu namawiamy mieszkańców Oławy, aby przekazali swoje zdjęcia i dokumenty z początków zamieszkania w Oławie do Biblioteki Publicznej w Oławie - Izba Muzealna Ziemi Oławskiej w Rynku, w ratuszu, gdzie zostaną skopiowane i - jeżeli będzie taka wola - zostaną zwrócone właścicielowi. Jeżeli ktoś chce przekazać swoje zdjęcia, dokumenty, a z różnych powodów sam nie może dostarczyć ich do biblioteki, można zadzwonić pod numer biblioteki 71 301 07 42, a pracownicy biblioteki zgłoszą się i odbiorą te pamiątki, które zostaną zachowane dla następnych pokoleń.

(ck)


To zdjęcie zrobiłem w 1968 roku. Ul.B. Chrobrego była wtedy wysadzona pięknymi lipami. Po prawej stronie nawierzchnia ulicy była zrobiona z polnych kamieni, czyli to popularnie nazywane "kocie łby". Po lewej stronie była kostka brukowa zakończona granitową "rynną" z wysokim krawężnikiem - na zdjęciu go nie widać, bo jest przysypany ziemią z wykopów. To był nasz rynsztok. Za budynkami mieszkalnymi z tyłu były obory, stodoły i inne zabudowania gospodarcze


Napisz komentarz

Komentarze

cześ 24.08.2021 13:03
no aż się wierzyć nie chce że to ulica Chrobrego

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: AnonimTreść komentarza: Naprawdę ostrzezcie swoich seniorów w rodzinie! W bliskim mi otoczeniu slyszałam o dwóch takich przypadkach tamtej nocy. Do jednej starszej samotnej kobiety zadzwoniono po 1 w nocy!! Ktoś się przedstawiał za lekarza ze szpitala z oddziału zakaźnego w Oławie i żądał zapewnienia że będzie miał kto zapłacić 100 tysięcy ponieważ bratanica tej kobiety nie dozyje do rana jeśli nie dostanie 3 zastrzyków. Ktoś udawał głosy tej bratanicy, że niby się meczy umiera (na ciężkiego koronawieusa...) Do drugiej kobiety także dzwoniono w nocy i chciano wyłudzić pieniądze na umierającego w szpitalu ojca...ale na ich nieszczęście mężczyzna przebywał z kobietą w domu i iknnje poszło. Nie dość, że coraz więcej wymyślaja sposobów to zaczęli to robić bardziej w nocy, kiedy ludzie są zaspani. Ofiara to po takim telefonie na zawał może zejść!Data dodania komentarza: 13.12.2025, 19:15Źródło komentarza: Oszust mówił, że syn szwagra potrącił osobę na pasach, ale... sprawę „da się załatwić”Autor komentarza: OławiakTreść komentarza: Takiego lichego i beznadziejnego wystroju świątecznego miasta , nie było od lat! Oprócz choinki w rynku i jakiejś tam ramki obok byłego banku PKO i tradycyjnej szopki , nie ma nic ! Wystarczy pojechać do Jelcza- Lskowic, czy Brzegu i od razu widać i czuć nadchodzące święta , oprócz Rynku , pozostała część miasta to ciemna beznadziejna szarość i półmrok,! Jeszcze nie tak dawno ulica Krótka, ,Brzeska , Rocha , 1 Maja itd udekorowane były swietlnymi ozdobami , w tym roku NIC! przykre!Data dodania komentarza: 13.12.2025, 18:46Źródło komentarza: Jarmark w Oławie trwa [ZDJĘCIA]Autor komentarza: Oława OKTreść komentarza: Dzięki Panu Jerzeskiemu mamy niskie rachunki za prąd ? 😁😁😁 , ciekawe czy oni nie dostają dotacji z Izraela ?Data dodania komentarza: 13.12.2025, 18:43Źródło komentarza: Innowacje z naszego Promet-Plastu pójdą teraz w świat!Autor komentarza: Oława OKTreść komentarza: Mamy to kolejny sukces naszego Niemieckiego PremieraData dodania komentarza: 13.12.2025, 18:39Źródło komentarza: Najpierw zwolnienia, teraz sprzedają zakład za niemal 27 mln zł!Autor komentarza: wwwTreść komentarza: Opowieść bajek część następna , jaka przebudowa to remont jest przebudowa by była wtedy jak by zrobili dwa pasy w jedną i dwa pasy w drugą stronę , a obwodnicę będziecie robić jeszcze w tym stuleciu czy w przyszłym ? bo nie narodzone dzieci mojego syna się pytają he he mamy władze że dla wszystkich jest ale dla polska są tylko podatki do płaceniaData dodania komentarza: 13.12.2025, 18:36Źródło komentarza: Chcą przebudować fragment trasy do Wrocławia, ale jeszcze nie w tym rokuAutor komentarza: jarek.wTreść komentarza: sytuacjatakabedziewurzedzie,dotad,dopukiradni/wwiekszosci/bedakundelkamistajszczyka.jedyniewmiareodwaznymjestpanRygielskizkolegami.taktrzymac.Apan,panieBabskijestjuzchybatadzialalnosciazmeczonyData dodania komentarza: 13.12.2025, 16:45Źródło komentarza: Przemysław Olechowski odwołany z funkcji prezesa CSiR. Jest tymczasowy następca
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama
Reklama