Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 9 października 2026 09:46
ZOBACZ:
Reklama
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Wioskowa wigilia w Chwałowicach

Wioskowa wigilia jest finałem projektu pod nazwą „Lokalna Grupa Działania Dobra Widawa: Każdy z innej parafii, ale przy jednym stole - tradycje wigilii Bożego Narodzenia w Chwałowicach”
Wioskowa wigilia w Chwałowicach
Wioskowa wigilia jest finałem projektu pod nazwą „Lokalna Grupa Działania Dobra Widawa: Każdy z innej parafii, ale przy jednym stole - tradycje wigilii Bożego Narodzenia w Chwałowicach”
Podziel się
Oceń

Relacjonuje Żaneta Wota ze Stowarzyszenie na rzecz rozwoju i integracji Chwałowic:

 

Projekt został zrealizowany zgodnie z założeniami i obejmował cztery główne działania mające na celu rozpoznanie lokalnych tradycji wigilijnych, integrację mieszkańców oraz stworzenie trwałej pamiątki w formie książki kucharskiej. Kluczowym elementem było zaangażowanie jak najszerszej grupy mieszkańców – dążyliśmy do dotarcia do co najmniej 60% rodzin i dorosłych mieszkańców.
Pierwszym etapem była ankieta dotycząca zwyczajów i potraw wigilijnych. Przeprowadzono ją zarówno online, jak i osobiście, co pozwoliło zebrać odpowiedzi od różnych grup wiekowych. Zgromadzony materiał okazał się bardzo obszerny, a mieszkańcy chętnie dzielili się rodzinami historiami i przepisami. 


Drugim działaniem były warsztaty kulinarne w świetlicy wiejskiej, prowadzone przez Koło Gospodyń Wiejskich. Ich głównym tematem było wspólne lepienie uszek – potrawy kluczowej dla wigilijnej wieczerzy. Warsztaty sprzyjały integracji międzypokoleniowej, wymianie doświadczeń oraz zaangażowaniu nowej organizacji wiejskiej. Uczestnicy podkreślali wyjątkowo ciepłą atmosferę i satysfakcję z wykonanej wspólnie pracy. 
Trzecim i wyjątkowo ważnym etapem była wioskowa wigilia, która odbyła się 6.12.2025r. pod wiatą przy siedzibie Stowarzyszenia na ul. Szkolnej 4. Miejsce zostało odświętnie przygotowane – wiata lśniła blaskiem światełek, ustawiono choinki, a stoły nakryto białymi obrusami, pod którymi tradycyjnie ułożono siano. Na każdym stole znalazły się jabłuszka z miodem, przygotowane do symbolicznego podzielenia się. Przygotowano również duży wspólny stół z białym obrusem i sianem, na którym mieszkańcy ustawiali swoje świąteczne wypieki oraz tradycyjne potrawy wigilijne. W tle rozbrzmiewały kolędy i świąteczna muzyka, tworząc wyjątkowy klimat. Podczas wydarzenia Chwałowice odwiedził Mikołaj, co spotkało się z entuzjazmem zwłaszcza najmłodszych uczestników. Wyniki ankiet pokazały, że w zdecydowanej większości chwałowickich domów prezenty pod choinkę przynosi Mikołaj – zwyczaj ten od lat towarzyszy lokalnym obchodom świąt Bożego Narodzenia.
Ostatnim etapem było opracowanie i wydanie książki dokumentującej zebrane tradycje oraz przepisy. Publikacja zawiera opis lokalnych zwyczajów, wyniki ankiet, a także około 20 przepisów pochodzących od mieszkańców. Całość wzbogacono zdjęciami z wigilii i warsztatów, a eleganckie wydanie w twardej oprawie, z kolorowym drukiem, kapitałką i tasiemką oraz nadanym numerem ISBN czyni z książki trwałą część lokalnego dziedzictwa.
Projekt w pełni osiągnął swoje cele – wzmocnił więzi społeczne, udokumentował lokalne tradycje oraz stworzył wartościową pamiątkę dla obecnych i przyszłych pokoleń. 



Wioskowa wigilia jest finałem projektu pod nazwą „Lokalna Grupa Działania Dobra Widawa: Każdy z innej parafii, ale przy jednym stole – tradycje wigilii Bożego Narodzenia w Chwałowicach”, który jest dofinansowany ze środków programu „Działaj Lokalnie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Ośrodek Działaj Lokalnie Lokalną Grupę Działania Dobra Widawa.
 

 


Napisz komentarz

Komentarze

Jani-Ków 18.12.2025 17:08
Dlaczego u nas, w Janikowie się nie organizuje takich imprez? Zawsze tylko Chwałowice coś dostają. Czy to jakaś faworyzowana wieś? Co na to władze powiatu?

boste 18.12.2025 20:00
To nie manna. Chwałowice dostają bo... aktywnie 'proszą'. uzyskanie dofinansowania z takiego czy innego programu to dziesiątki godzin pracy wielu ludzi. To szukanie pomysłów, źródeł finansowania, pisania projektów, ich realizacji i żmudnych rozliczeń. Do dzieła!

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: Fotograf Treść komentarza: Odbierali drogę , a fotkę zrobili sobie w tle budynku muzeum .... ciekawe Data dodania komentarza: 9.10.2026, 09:26 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Mario Max Treść komentarza: Remont robili do krzyża , bo i z tej strony dojazd do szrot wena też musi porządnie wygladać . Data dodania komentarza: 9.10.2026, 09:24 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Mariusz Treść komentarza: Publiczne zapytanie do Starostwa Powiatowego i Radnych Oławy W związku z hucznym odbiorem technicznym modernizacji ulicy Zielnej za kwotę 1 207 212,86 zł, jako mieszkaniec i faktyczny finansujący tę inwestycję (czyli ten „zleceniodawca”, o którym tak wygodnie zapomniano przy przecinaniu wstęg), chcę publicznie zapytać naszych radnych oraz Pana Starostę o transparentność kryteriów wyboru dróg do remontu: 1. Jakie konkretnie analizy ruchu i bezpieczeństwa zdecydowały o tym, że akurat ten 440-metrowy odcinek stał się priorytetem inwestycyjnym powiatu i miasta, wyprzedzając w kolejce dziesiątki innych, skrajnie zdegradowanych ulic w Oławie? 2. Czy dorzucenie zaledwie 30 tysięcy złotych (co stanowi zaledwie ok. 2,5% wartości całej inwestycji) przez prywatny podmiot jest teraz oficjalną przepustką do natychmiastowego uzyskania milionowego remontu drogi publicznej pod drzwi swojej placówki komercyjnej? 3. Kiedy jako mieszkańcy pozostałych części miasta, którzy od lat bezskutecznie prosimy o załatanie dziur i budowę bezpiecznych chodników, doczekamy się równie błyskawicznej reakcji i determinacji ze strony urzędników? Skoro potraficie Państwo tak prężnie działać pod dyktando ruchu turystycznego, oczekuję tej samej sprawności w działaniu na rzecz ludzi, którzy oddają na to miasto swoje ciężko zarobione podatki każdego miesiąca. Czekam na merytoryczną odpowiedź, a nie kolejny marketingowy komunikat sukcesu. Data dodania komentarza: 9.10.2026, 09:22 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Gocha ze Zwierzyńca Treść komentarza: Smutne, ale prawdziwe. Ten „stan umysłu” na Zwierzyńcu to po prostu efekt lat ignorowania naszych próśb przez urzędników. Kiedy człowiek widzi, jak lekko wydaje się 1,2 miliona na 440 metrów drogi pod komercyjną atrakcję, podczas gdy my od lat słyszymy o „braku środków” i „procedurach”, zostaje już tylko gorzka ironia. Najwyższy czas, żeby władze zrozumiały, że mieszkańcy peryferyjnych dzielnic też płacą podatki i nie chcą być traktowani jak obywatele drugiej kategorii, którzy mają tylko oglądać ładne zdjęcia z otwarcia ulic w centrum. Data dodania komentarza: 9.10.2026, 09:10 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Leszek Górecki Treść komentarza: Turyści nie zastąpią mieszkańców . Trudno nie odnieść się do opinii, że to muzeum „rozruszało Oławę” i dlatego remont ulica Zielnej był wręcz obowiązkiem miasta. To prawda, ruch turystyczny cieszy, a hotele czy restauracje na tym zyskują. Jednak sprowadzanie dyskusji o publicznych drogach do poziomu „kto przyciąga turystów”, jest głębokim nieporozumieniem i myleniem ról. Przede wszystkim – hotele i restauracje to prywatne biznesy, które odprowadzają podatki, ale nie utrzymują całego miasta. Drogę za ponad 1,2 miliona złotych sfinansowaliśmy my wszyscy, stali mieszkańcy Oławy. I to my będziemy z niej korzystać przez cały rok, jadąc rano do pracy czy odwożąc dzieci do szkół. Turyści przyjadą na weekend, zostawią parę złotych w kasie biletowej i odjadą. Przekonanie, że miasto ma w pierwszej kolejności budować infrastrukturę tam, gdzie akurat jest ładna wystawa, jest niesprawiedliwe wobec ludzi, którzy żyją tu na co dzień i od lat czekają na załatanie dziur pod własnymi domami. Co do rzekomego „wstydu”, że remont zrobiono tak późno – wstydem jest raczej to, że aby doczekać się równego asfaltu na publicznej drodze, w pobliżu musi otworzyć się popularna atrakcja. Gdyby nie to, ulica Zielna pewnie czekałaby na swoją kolej kolejne dziesięć lat. Sukces komercyjny jednej placówki nie powinien być batem na samorząd, by ten wydawał miliony akurat w tym jednym miejscu, podczas gdy inne ulice w mieście, z których codziennie korzystają tysiące oławian, wciąż przypominają ser szwajcarski. Data dodania komentarza: 9.10.2026, 09:05 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Staszek Porażka Treść komentarza: Domański był lepszy .... Data dodania komentarza: 9.10.2026, 08:58 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama