Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 3 października 2026 12:40
ZOBACZ:
Reklama Aftermarket Oława
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Właściwy kufel, właściowy człowiek i właściwe miejsce

- Jak wiecie albo i nie, to ciągle coś kupuję, pozyskuję, zdobywam - napisał w grupie Oławska Historia Wojtek Tetlak. - Miałem już dawno zrobić post o dokumentach ze wsi Baumgarten, później przybyły nowe eksponaty i tak powstała kolejka. Parę dni temu pozyskałem jednak rzecz, która chyba wszystko przebija w owej kolejce, a co chciałbym Państwu dziś pokazać
  • Źródło: Oławska Historia
Właściwy kufel, właściowy człowiek i właściwe miejsce
Parę dni temu pozyskałem jednak rzecz, która chyba wszystko przebija w owej kolejce, a co chciałbym Państwu dziś pokazać

Źródło: Oławska Historia

Podziel się
Oceń

Jak wiecie, pozyskałem kiedyś szablę, tablo, bardzo ciekawe dokumenty z kancelarii nieistniejącego już 4 regimentu Schilla Oławskich Husarów. Nie będę się dziś tu rozpisywać na ich temat, ale za to chciałbym pokazać Państwu mój "Święty Graal" - mega rzadka rzeczy, autentyczny niemiecki kufel rezerwisty (niem. Reservistenkrug). Kufel pułkowy (niem. Reservistenkrug lub Regimentskrug) z wizerunkami huzarów z Regimentu von Schill (1. Śląski) Nr 4.

Kufle pułkowe były popularnymi pamiątkami wśród żołnierzy niemieckich, zwłaszcza w okresie Cesarstwa Niemieckiego (koniec XIX -początek XX wieku). Sygnatura Mettlach (Abbey Mark): Duża, wytłaczana sygnatura z wizerunkiem opactwa benedyktynów W Mettlach, wraz z napisem "GESCHÜTZT" (chroniony i zarejestrowany), była używana w latach 1882-1931, ale sygnatura "Geschützt" (copyrighted/registered design) była stosowana do około 1900 roku. Mała, wytłoczona dwucyfrowa liczba, znajdująca się poniżej i na prawo od numeru formy, to kod oznaczający rok produkcji. W tym przypadku widoczna jest liczba 37.

W systemie datowania Mettlach rok 1887 jest powszechnie akceptowaną interpretacją dla kodu "37". Producent: Villeroy & Boch – Mettlach

Mettlach to nie osobna firma, lecz najbardziej prestiżowa manufaktura firmy Villeroy & Boch, działająca w Mettlach (Saara, Niemcy), specjalizująca się w wysokiej jakości kamionce artystycznej (Steinzeug). Kufle z Mettlach były najdroższe i najlepsze jakościowo, produkowane z myślą o elitarnych jednostkach wojskowych, dziś wysoce kolekcjonerskie. Kufel dla rezerwisty to pamiątka na całe życie, zabierał go do domu, pił z niego piwo. Była też ciekawa tradycja z nimi związana. Jeżeli rezerwista zmarł, w dnie jego kufla wybijano dziurę, aby nikt nie mógł się już z niego napić. Robiono tak, jeżeli rezerwista miał takowe życzenie przed śmiercią.

Nie mogłem się oprzeć pokusie, by ta cała historia zatoczyła koło... Zapewne właściciel tego kufla pił niejedno piwo z niego. I tak zrobiłem ja... wśród murów dawnego regimentu, a dziś oławskiego browaru Probus.

Wojtek Tetlak

 


Napisz komentarz

Komentarze

Cyna 27.12.2025 22:47
Szkoda komentować Dno ....

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: Ruch Gaśnicowy Treść komentarza: Zamiast syren schronów złomu z USA przydało by się więcej rozumu no cóż " taki mamy klimat" i Elletttyy. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 08:42 Źródło komentarza: Drabiński: - W Oławie nie wszędzie te syreny słychać! Autor komentarza: TYLE Treść komentarza: Za parę dni wyskoczy z szafy RADOsny i wam wybuduje w każdej gminie schron z basenem i sauną . To główny budowniczy województwa a nawet kraju a jego remont 15 km dróg to wzór do naśladowania ponadto za chwilę będzie wiadukt na Otok i obwodnica Oławy. Data dodania komentarza: 3.10.2026, 07:28 Źródło komentarza: Brezdeń proponuje budowę schronu pod tym parkingiem Autor komentarza: Trener Safety Project Treść komentarza: Drodzy czytelnicy. Wg mnie system ostrzegania, powiadamiania i alarmowania w naszym miescie, gminie i powiecie dla calego szacunku wlodarzy jest (jesli) to zaledwie na wstępnym etapie budowy. Nie wiem np. jako mieszkaniec miasta kto, kiedy i w jaki sposób został on dogłębnie przeanalizowany i w jakim się znajduje aktualnie stanie. Zapytacie Panstwo o co chodzi? Odpowiadam, ja chcialbym być pewny, czy system jest slyszalny wszedzie , również i tam, gdzie zwraca uwagę na te miejsca pani radna Anna L. Czy jest powszechny, czy mieszkańcy znaja jego znaczenie. Czy rozróżniają kolejne sygnały i komunikaty i czy wiedzą co maja czynić. Co z alarmem ogloszonym w szkołach czy w szpitalu. Czy dyrektorzy placowki i nauczyciele mają stosowne procedury. Czy dzieci i mlodziez oraz pacjenci tez je znaja. Czy znaja ich znaczenie rodzice i opiekunowie. Czy może będziemy działać tak jak 17 września na Lubelszczyźnie czy Podkarpaciu. To o czym pisze to nic innego jak zwrócenie Państwa uwagi na konieczność budowy systemu ostrzegania, powiadamiania i alarmowania w Oławie. Systemu naczyń, które są połączone relacjami. Czy te relacja ktoś w Oławie i powiecie określił/ustalil. Czy ktoś to sprawdzil. Sam zakup urządzeń/syren to tylko część ogarnięcia tematu. Inne o których wspominam są równie a może i bardziej ważne. Tylko o tym trzeba wiedzieć, trzeba to analizować i wyciągać wnioski. Czy to ma miejsce na olawskiej ziemi - ja mam wątpliwości, a Państwo. Data dodania komentarza: 2.10.2026, 23:58 Źródło komentarza: Drabiński: - W Oławie nie wszędzie te syreny słychać! Autor komentarza: Marek Treść komentarza: Panie Marku, stawianie takich syren to nie jest powołanie do rady nadzorczej wodociągów po collegium humanum, to musi potrwać. Data dodania komentarza: 2.10.2026, 22:02 Źródło komentarza: Drabiński: - W Oławie nie wszędzie te syreny słychać! Autor komentarza: Platyn Treść komentarza: Te poidełka są tak potrzebne .... Data dodania komentarza: 2.10.2026, 21:02 Źródło komentarza: Jeszcze raz o poidełku przy stacji kolejowej Autor komentarza: Sprawiedliwy Treść komentarza: dobrze że społeczeństwo się budzi, po komentarzach to widać. Dość złodziejstwa i układów. Data dodania komentarza: 2.10.2026, 19:49 Źródło komentarza: Brezdeń proponuje budowę schronu pod tym parkingiem
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama