Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 25 czerwca 2026 06:23
ZOBACZ:
Reklama
Reklama Tauron
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Oława z pochodów pierwszomajowych

Jak się zmieniała Oława od końca lat 40. do połowy lat 80. ubiegłego wieku - na podstawie zdjęć z pochodów pierwszomajowych
Oława z pochodów pierwszomajowych
Jak się zmieniała Oława od końca lat 40. do połowy lat 80. ubiegłego wieku - na podstawie zdjęć z pochodów pierwszomajowych
Podziel się
Oceń

W Oławie od końcówki lat czterdziestych do połowy lat osiemdziesiątych odbywały się pochody pierwszomajowe. Trybuna, przed którą maszerowali mieszkańcy Oławy, a przez blisko dwadzieścia również powiatu oławskiego, była na ulicy 1 Maja, choć w różnych miejscach. Prezentujemy dziś zdjęcia z albumów rodzinnych mieszkańców Oławy i ze zbiorów Izby Muzealnej Ziemi Oławskiej zrobione w czasie tych pochodów. Na podstawie tych zdjęć, a szczególnie obiektów znajdujących się na drugim planie lub w tle, widzimy, jak zmieniał się obraz miasta na przestrzeni lat. Zaznaczam, że podany rok wykonania zdjęcia jest orientacyjny.

Pochód około roku 1953, zdjęcie z albumu Grażyny Chmielewskiej - uczestnicy pochodu idą ulicą 1 Maja. W głębi po lewej pod adresem 1 Maja 18 jest budynek mieszkalny ze sklepem spożywczym na parterze, który był przez wiele lat prowadzony pod szyldem Spółdzielni Inwalidów przez Zofię i Mariana Diurków. Wtedy trybuna była ustawiona przy budynku mieszkalnym 1 Maja 18, w tym miejscu po 1957 roku był wyjazd ze stacji paliwowej CPN.

 

Zdjęcie z albumu Grażyny Chmielewskiej zrobione w 1953 przez jej ojca Stanisława Czernka w czasie pochodu 1-majowego. Po lewej budynek mieszkalny 1 Maja 18, na dole był sklep spożywczy. Po prawej budynek mieszkalny. Pomiędzy budynkami po roku 1957 była stacja paliwowa CPN. Dziś żadne obiekty widoczne na zdjęciu nie istnieją, zostały w 1967 roku wyburzone i dziś tu jest początek idąc od rynku budynku mieszkalnego z lokalami handlowymi nazwanego „Na deptaku” przy ulicy 1 Maja.

 

Zdjęcie z albumu Grażyny Chmielewskiej zrobione w 1953 r przez ojca Stanisława Czernka - po prawej budynek mieszkalny 1 Maja 18, do niego przylegają ruiny budynku piętrowego, który został wyburzony w połowie lat pięćdziesiątych. W głębi za drzewami słabo widać budynek (dziś w tym miejscu jest trafostacja i budynek przy ul. Żołnierza Polskiego 4), w którym mieszkał przed wojną naczelny lekarz Domu Opieki, w którym po wojnie był Szpital Powiatowy przy ul. B. Chrobrego do 1980 roku.

 

Zdjęcie z albumu Grażyny Chmielewskiej -  budynek 1 Maja 18, wchodziło się do niego od podwórka z lewej strony. Na czele tego budynku widać bardzo wyraźnie lampę gazową, jedną z 137, jakie po wojnie były w Oławie. Po prawej krawędź budynku, w którym był żłobek. Budynek z zewnątrz był bardzo ładny i gdy go burzono, ludzie bardzo żałowali.

 

Zdjęcie z albumu Halinki Kluki, zrobione w czasie pochodu w 1955 roku na ulicy 1 Maja. Widoczny budynek dwupiętrowy pod adresem 1 Maja 1, w nim przez wiele lat mieściła się Spółdzielnia Wielobranżowa. Zabudowania, które przylegają po lewej stronie budynku, dziś nie istnieją.

 

 

Zdjęcie z albumu Aleksandry Ulatowskiej, zrobione w 1963 roku na skrzyżowaniu ulic (według ówczesnych nazw) Brzeskiej,1 Maja, Ogrodowej i B. Chrobrego. W głębi budynek przy ulicy Brzeskiej, w którym mieściła się restauracja Złoty Kłos.

 

Zdjęcie z albumu Stanisławy Kapłan-Hutniczak zrobione około 1968 roku - w głębi budynek przy ulicy Brzeskiej 27, w którym był na parterze sklep spożywczy, prowadzony przez PSS Społem Oława, popularnie nazywany „Bombonierką”. Po remoncie w latach dziewięćdziesiątych w tym budynku nie ma już lokalu handlowego na parterze.

 

Zdjęcie z albumu Halinki Kluki - ulica Brzeska. Prezentuję to zdjęcie, ponieważ budynek po prawej stronie jest przedwojenny, ale następny budynek jest już nowy pod adresem Brzeska 16, w miejscu wyburzonego przedwojennego na początku lat siedemdziesiątych.

 

Zdjęcie z albumu Stanisławy Kapłan-Hutniczak, zrobione około 1968 roku w Rynku. Tu była zbiórka uczestników pochodu - w głębi widzimy budynki po stronie zachodniej Rynku.

 

Zdjęcie z albumu Krystyny Szejny zrobione w 1975. Na pierwszym planie maszerują pracownicy banku, w głębi widzimy budynek ratusza.

 

Zdjęcie zrobione przez Ryszarda Wojtowicza z dachu budynku, gdzie na parterze jest sklep meblowy, około 1972 r. Na zdjęciu widzimy załogę Jelczańskich Zakładów Samochodowych, prezentującą swoje wyroby. Po reformie administracyjnej państwa w 1975 roku i likwidacji powiatów Jelcz brał udział w pochodzie w Laskowicach.

 

Zdjęcie z albumu Jarosława Markowa. Na zdjęciu widzimy załogę ZBiPMG czekającą na swój udział w pochodzie. W głębi widzimy wejście do restauracji Adrii i kawiarni Jola prowadzonych przez Społem Oława.

 

Zdjęcie z archiwum Społem Oława, zrobione w czasie pochodu w 1977 roku. Na zdjęciu maszeruje załoga Społem. W głębi widać taras Kawiarni „Urocza” - dziś to „Tropik”.


Napisz komentarz

Komentarze

oławskie komuchy 07.05.2026 10:58
Niektórym do dziś tak zostało.

to ja 04.05.2026 11:38
fantastyczny widok dwa autobusy obok siebie - teraz po unowocześnieniu nawet jeden nie przejedzie przez rynek

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama