Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 12 października 2026 10:28
ZOBACZ:
Reklama
Reklama Jaśnikowski
Reklama BMM

Bezcenne albumy zdjęć przedwojennej Oławy

Wczoraj do Izby Muzealnej Ziemi Oławskiej trafił wyjątkowy dar – 6 albumów dokumentujących przedwojenną i powojenną historię Oławy i okolic!
Źródło: Izba Muzealna Ziemi Oławskiej
Bezcenne albumy zdjęć przedwojennej Oławy
Na zdjęciu: Hans-Georg Bräuer, Janina Kordys i Jacek Pilawa

Źródło: Izba Muzealna Ziemi Oławskiej

Podziel się
Oceń

Przekazał je Hans-Georg Bräuer - przedstawiciel znanej w Oławie Federalnej Grupy Ojczyźnianej Miasto I powiatu Oławskiego - który przywiózł je prosto z Niemiec.  Albumy pochodzą z rodzinnego archiwum Petera Volperta, a ich autorami byli najprawdopodobniej Julius Volpert i Maximilian Volpert – mistrzowie fotografii działający niegdyś w Oławie.

- Na zdjęciu: Hans-Georg Bräuer, Janina Kordys i Jacek Pilawa z pudełkiem, które już stało się dla nas bezcennym skarbem - informuje Biblioteka Publiczna w Oławie-Izba Muzealna Ziemi Oławskiej.  - Dziękujemy za ten piękny gest pamięci i współpracy ponad granicami! Albumy wzbogacą nasze zbiory, a ich zawartość z pewnością wykorzystamy podczas wystaw czasowych i spotkań Klubu Poszukiwaczy Zaginionej Historii Oławy. Już nie możemy się doczekać, by podzielić się tym dziedzictwem z Wami!

To przedwojenne atelier Volpertów - dziś byłoby przy ulicy Piotra Własta. 

Atelier Volpertów

Atelier w środku

 

W tym budynku po prawej (rys. z przedwojennej pocztówki) mieściło się studio fotograficzne Volpertów (dziś to skrzyżowanie ul. Chrobrego z ul. Piotra Własta)

To samo miejsce w 1969 roku - wtedy to już była ulica Piotra Własta (z przedwojennej zabudowy studia pozostał tylko ten mały budyneczek po lewej)

*

W piątym tomie książki "INNI ludzie powiatu oławskiego" - ukaże się jesienią tego roku - publikujemy materiał o fotograficznej rodzinie Volpertów autorstwa Kryspina Matusewicza. 

 

Peter Volpert, ostatni z rodu przedwojennych oławskich fotografów,  którego albumy trafiły do Izby Muzealnej, zmarł niedawno: 

 


Napisz komentarz

Komentarze

kur 01.08.2025 11:23
Czekamy na końcowy efekt.

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: Redaktor Treść komentarza: Co prawda lista była przykładowa ale.. moim zdaniem większość tych dróg powiatowych - wciąż czeka i potrzebuje tego remontu pozostała część ul. Zielnej, ale i ul. Dzierżonia - wiadomo, a dalej: Zwierzyniec Duży - nawierzchnia spękana, brak pobocza, brak chodników, brak odwodnienia, Broniewskiego - zniszczona nawierzchnia w rejonie skrzyżowani z Nowoosadniczą i Wyspiańskiego, wybrzuszenia i wypchnięta przez korzenie drzew kostka na chodnikach, Ofiar Katynia - rejon cmentarza nawierzchnia w stanie agonalnym, ul. Lipowa - od czasu zbudowania ronda przejęła dużą część ruchu, jako kontynuacja obejścia centrum poprzez Rybacką, co było oczywiste - efektem na odcinku od mosty na Siedlce do ronda, nawierzchnia zniszczona.... ubytki, dziury i zapadnięte studzienki, z pozostałych wymienionych - ul. Nowy Górnik - ok na tle innych nie wygląda najgorzej.. no i ul. Zaciszna - tu przepraszam z rozpędu - ten odcinek w granicach miasta jest chyba najlepszy (choć skrzyżowanie ul. Zacisznej z Iwaszkiewicza jest najgorszym możliwym rozwiązaniem drogowym - liczba wypadków i kolizji - również tych nie zgłoszonych do policyjnych statystyk przeraża i nikomu nie daje do myślenia..), miałem na myśli odcinek od przejazdu kolejowego w stronę Zabardowic, ale to już nie teren miasta.. w tym kontekście nie powinien się pojawić - przepraszam. Ale co z kolei pokazuje ze lista potrzebnych dla remontów dróg powiatowych nie ogranicza się do Oławy... Potrzeby na gminie czy to Oława czy Domaniów, do tego w J-L (gdzie np. "hitem" był opisywany tu, pomysł powiatu na poprawę drogi powiatowej w Miłoszycach poprzez oddanie gminie.. trudno znaleźć lepszy argument poddający w wątpliwość sens istnienia powiatu), są ogromne... Data dodania komentarza: 12.10.2026, 10:12 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: Pekińczyk Treść komentarza: Dokładnie, harmonogram planów remontowych dróg, tak na 2 lata do przodu uciąłby wszelkie dyskusje i spekulacje i mieszkańcy też by wiedzieli na czym stoją. Nie ma go jednak ani w powiecie ani w mieście. Data dodania komentarza: 12.10.2026, 10:01 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: jedzie cześ przez wieś Treść komentarza: Przyjmuje. Każdy mieszkaniec może oddać rocznie jeden komplet opon do samochodów osobowych, motorów, rowerów itp. Jak prowadzisz działalność gospodarczą to trzeba zapłacić, ale skoro zyskami z działalności się nie dzielisz, to czemu inni mają ponosić koszty twojej działalności? Data dodania komentarza: 12.10.2026, 09:57 Źródło komentarza: Masa starych opon w lesie! Autor komentarza: Redaktor Treść komentarza: Zgadzam się - sens istnienia powiatu to temat na osobną dyskusje. W temacie remontów dróg zawsze będzie jakieś ale.. wielość i wielkość potrzeb w stosunku do przeznaczanych nakładów mija się w dużej odległości od siebie... Oczywiście że każdy remont cieszy, również tego fragmentu ul. Zielnej (szkoda że nie na całej długości), tylko w sytuacji faktycznej jest pułapką, bo zawsze prowokuje pytania mieszkańców - dlaczego nie ta droga przy której ja akurat mieszkam..? Zaraz będą pretensje, podejrzenia, teorie którymi karmi się lokalna "gazeta".. Dość oczywiste. W tej sytuacji, dla uspokojenia emocji - taki pomysł: może powiat powinien zrobić hierarchię planowanych remontów dróg powiatowych. Określając kolejność dróg kwalifikowanych do tych prac. Nie powinna to być jedna lista ale 4 listy - odrębnie dla każdej z gmin (w każdej z nich potrzebny są duże). No i jeszcze ta kwota: 1,2 miliona, za nieco ponad 400 m.. nie znam zakresu całości prac.. ale wydaje się że głównym "wygranym" jest biznes prywatny - firmy remontowe.. Data dodania komentarza: 12.10.2026, 09:47 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł Autor komentarza: cześ Treść komentarza: Tak to jest jak PSZOK nie przyjmuje opon... Data dodania komentarza: 12.10.2026, 09:42 Źródło komentarza: Masa starych opon w lesie! Autor komentarza: Redaktor Treść komentarza: A dlaczego UM miałby mieć obowiązek dokładania do remontu dróg powiatowych? Wszystkie drogi należące do miasta są zrobione? Może dla odmiany: niech powiat finansuje drogi powiatowe, a miasto miejskie... Data dodania komentarza: 12.10.2026, 09:30 Źródło komentarza: Zakończył się remont ul. Zielnej w Oławie. Inwestycja kosztowała ponad 1,2 mln zł
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama