Obiekt znajduje się w Jelczu-Laskowicach, a konkretnie w lesie niedaleko Jelczu, z napisem „Absturz” (niem. upadek, katastrofa) jest związany z upamiętnieniem tragicznego wypadku lotniczego z czasów przedwojennych.
Prawdopodobnie upamiętnia on katastrofę lotniczą, która wydarzyła się w tym miejscu w latach 30. XX wieku, niektóre źródła lokalne wiążą to wydarzenie z osobą barona Hansa-Albrechta von Saurmy, choć identyfikacja ofiar bywa przedmiotem dyskusji historyków amatorów i regionalistów.
*
W książeczce „Nieznane okolice powiatu oławskiego – przewodnik rowerowy” (autor: Jacek Bereżnicki. Starostwo Powiatowe w Oławie, Rok 2007) czytamy: „(…) między sosnami znajduje się wysoki na około 50 cm kamień z wyrytym w języku niemieckim napisem: Absturz 18.8.1933. Napis został wyryty na cześć bliżej nieokreślonego wypadku. Tłumacząc z języka niemieckiego – absturz – to runięcie na ziemię, rozbicie się. Mógł więc tutaj ktoś zginąć spadając z drzewa, ale również można przypuszczać, że miała tu miejsce katastrofa lotnicza. Jest to bardzo prawdopodobne, gdyż okolica ta znajduje się tylko kilkanaście kilometrów od funkcjonującego przed i w czasie wojny niemieckiego lotniska w Marcinkowicach. W okolicach tego obelisku znajdują się ponadto inne obiekty o militarnym przeznaczeniu, co skłaniałoby do uznania sugestii, że w 1933 roku wydarzył się tutaj wypadek lotniczy.(…)”.
*
Obiekt leży w lesie pomiędzy Jelczem a miejscowością Janików. Dokładne dotarcie do niego ułatwiają poniższe wskazówki:
- Współrzędne (przybliżone): Okolice punktu 51°02'21.0"N 17°19'53.0"E.
- Punkt orientacyjny: Kamień znajduje się w pobliżu tzw. „Linii Saurmów” (dawnych duktów leśnych rodu Saurma) oraz niedaleko historycznych bunkrów i ruin w tym rejonie.
Napisz komentarz
Komentarze