Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 29 stycznia 2026 07:41
ZOBACZ:
Reklama
Reklama Jaśnikowski

Kiedy zamykam oczy, widzę te wieżowce...

To było 20 lat temu. Atak na World Trade Center dotknął także nas
  • Źródło: Gazeta Powiatowa, tekst Anki Borkowskiej "Wciąż wierzą, że jednak przeżyła..."
Podziel się
Oceń

We wrześniu 2021 roku, po ataku na WTC, na pierwszej stronie naszej gazety pokazaliśmy oławiankę Małgorzatę Tracz, która mieszkała wtedy w Nowym Jorku, i Marię Jakubiak, która 12 lat wcześniej wyjechała z Bystrzycy do NYC - zginęła w ataku na nowojorskie wieże.

Marysia pracowała w Zakładach JZS. Chciała czegoś innego, więc z Bystrzycy wyjechała z mężem Kazimierzem w 1989 roku. Po latach nauki w nowojorskiej szkole i na studiach znalazła pracę na kierowniczym stanowisku w firmie ubezpieczeniowej, której biuro znajdowało się na 86. piętrze WTC.

Jej mąż Kazimierz prowadził w Nowym Jorku firmę dekarską. Kupili dom w Ridgewood, pół godziny metrem od WTC. W końcu odbili się od dna. Co roku przyjeżdżali w odwiedziny do rodziny w Bystrzycy, i do Błot, skąd pochodzi Maria.

11 września, kilka minut przed godz.15.00 polskiego czasu, cały świat wstrzymał oddech. W nowym Jorku było kilka minut przed 9 rano. Tego dnia Maria pojechała metrem do pracy i od pół godziny najprawdopodobniej pracowała w biurze. Wkrótce jej nazwisko znalazło się na liście zaginionych, a rodzina miała przekazać policji jej szczoteczkę do zębów i szczotkę do włosów, aby porównać DNA.

- Kiedy nie ma dzieci w domu, syn dzwoni do nas, do Bystrzycy, i płacze do słuchawki. To nie do zniesienia... - mówiła nam wtedy we wrześniu 2001 teściowa Marii, pani Krystyna. - Co jakiś czas przychodzą do nas znajomi. Pocieszają, oglądają zdjęcia. Boże, to koniec świata...

*

- Całe wydarzenie oglądałam z Brooklynu, kilkaset metrów od mostu łączącego tę dzielnicę z Manhattanem - mówiła nam wtedy Małgorzata Tracz. - To było coś przerażającego! Nerwów i wzruszenia nie mogłam opanować przez kilkanaście godzin. Życie  w Nowym Jorku przez kilka dni niemal całkowicie zamarło. 18 września już jest dużo lepiej. Nas, Polaków, najbardziej cieszy to, że wreszcie zaczęło działać metro i możemy w miarę swobodnie poruszać się po mieście. Jest tu jeszcze ze mą Oskar Leszczak z Oławy, a dzień przed tragedią wrócili do Polski Magda Saad i Tomek Marmulewicz - też oławianie.

A jak Wy wspominacie tamten dzień?


Napisz komentarz

Komentarze

ZASTRZEŻENIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DOTYCZĄCE EKSPLORACJI TEKSTU I DANYCH

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji ze strony internetowej tuolawa.pl i publikacji przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody wydawcy - RYZA Sp. z o.o. jest niedozwolone. 

Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są TUTAJ

KOMENTARZE
Autor komentarza: MirekTreść komentarza: Czy można wiedzieć czym Szanowny Pan się zasłużył, poza tym, że był wieloletnim radnym ? Zdaje się, że biorąc jako kryterium sam staż to połowa naszego parlamentu, to wybitnie zasłużeni. Nie żebym był złośliwy, ale może jednak warto byłoby wspomnieć o jakichś osiągnięciach, tym co zrobił dla lokalnej społeczności, jakie podejmował inicjatywy itd. Oczywiście Panu Pawłowi serdecznie gratuluję i życzę spełnienia wszelkich planów na zasłużonej emeryturze.Data dodania komentarza: 28.01.2026, 23:46Źródło komentarza: Paweł Bubała zasłużony dla województwa dolnośląskiegoAutor komentarza: JaTreść komentarza: Szanowna Redakcjo. Z poprawności politycznej nie informujecie jaka narodowość i do jakiego kraju zostanie deportowana? Macie odgórny zakaz czy sami założyliście sobie kaganiec?Data dodania komentarza: 28.01.2026, 22:05Źródło komentarza: OŁAWA Kolejna deportacja. Tym razem 25-latki. Za co?Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Działamy!Data dodania komentarza: 28.01.2026, 21:45Źródło komentarza: Zostało już tylko pół mostu. Jest kolejne ograniczenieAutor komentarza: *Treść komentarza: A dlaczego wszystko ma się odbywać poza centrum i poza miastem? Właśnie w mieście, i w centrum. Sklepiki, lokale, i „tosty”, i „kebab”, i pizzeria, niech oni zarabiają, i niech ludzie przyzwyczają się, że w „mieście” coś się dzieje. Wszyscy narzekają, że centrum miasta to pustynia i nic się nie dzieje. Więc niech się dzieje.Data dodania komentarza: 28.01.2026, 17:23Źródło komentarza: WOŚP. Ile zebrano podczas finału w Oławie?Autor komentarza: jurazTreść komentarza: jak wejdziesz na mapkę to są pokazane korytarze którędy ma iść obwodnica północna i południowa(tej południowej to mamy już nawet kawałek )Data dodania komentarza: 28.01.2026, 16:48Źródło komentarza: OŁAWA Spotkanie w sprawie planu ogólnegoAutor komentarza: zachodniakTreść komentarza: DEPORTData dodania komentarza: 28.01.2026, 16:44Źródło komentarza: OŁAWA Kolejna deportacja. Tym razem 25-latki. Za co?
Reklama
NAPISZ DO NAS!

Jeśli masz interesujący temat, który możemy poruszyć lub byłeś(aś) świadkiem ważnego zdarzenia - napisz do nas. Podaj w treści swój adres e-mail lub numer telefonu. Jeżeli formularz Ci nie wystarcza - skontaktuj się z nami.

Reklama
Reklama
Reklama